Skip to content
SiteWorx
  • Plattform
    • Was wir tun
      • Plattformübersicht
      • Warum SiteWorx
      • Wem wir dienen
    • Hardware
      • Beleuchtungssteuerung
      • Intelligente Geräte
      • Konnektivitäts geräte
    • Software
      • SiteWorx Cloud-Plattform
      • Integrationen
    • Sind Sie bereit, die Energieverschwendung in Ihrer Einrichtung zu reduzieren?Jetzt starten →
  • Lösungen
    • Wasser & Fluss
      • Durchfluss messung
      • Leak Detection
    • HVAC & Luft
      • HVAC Steuerung
      • Temperatur- und Luftfeuchtigkeitsüberwachung
      • Druckluft kontrolle
    • Gas & Dampf
      • Gas messung
      • Dampfmessung
    • Strom
      • Lighting Control
      • Lastkontrolle
      • Leistungsmessung
    • Sind Sie bereit, die Energieverschwendung in Ihrer Einrichtung zu reduzieren?Jetzt starten →
  • Ressourcen
    • Dokumentation
      • Brochures & Tech Notes
      • Technische Datenblätter und Zeichnungen
      • Installation Instructions
      • Richtlinien und Bedingungen
    • Learning
      • Artikel
      • Kunden geschichten
      • IT & Sicherheit
    • Unterstützung
      • Hilfezentrum
      • Kontakt
    • Sind Sie bereit, die Energieverschwendung in Ihrer Einrichtung zu reduzieren?Jetzt starten →
  • Über uns
    • Unternehmen
      • Wer wir sind
      • Unser Team
      • Kontakt
    • Drücken
      • Newsletter
      • Nachrichtenredaktion
    • Karrieren
      • Arbeiten bei SiteWorx
      • Offene Jobs
    • Sind Sie bereit, die Energieverschwendung in Ihrer Einrichtung zu reduzieren?Jetzt starten →
EnglishEspañolFrançaisDeutsch
KontaktJetzt starten

Richtlinien und Bedingungen

  • Überblick
  • Bedingungen
  • Nutzungsbedingungen
  • Verkaufsbedingungen
  • Erklärung zur eingeschränkten Garantie
  • Richtlinien
  • Datenschutzrichtlinie
  • Daten politik
  • Cookie-Richtlinie
  • Security
  • Security

Nutzungsbedingungen

Diese Nutzungsbedingungen (die „Bedingungen“) gelten für die Websites von SiteWorx Software und seinen Tochtergesellschaften (zusammen die „Websites“). Die Websites sind Eigentum von SiteWorx Software und seinen Lizenzgebern. Durch den Zugriff auf die Websites erklären Sie sich mit diesen Bedingungen einverstanden. Wenn Sie diesen Bedingungen nicht zustimmen, dürfen Sie die Websites nicht nutzen.

Inhalt der Website

Alle Inhalte auf den Websites sind Eigentum von 0 Software oder an SiteWorx Software lizenziert und durch die Gesetze der Vereinigten Staaten und des internationalen geistigen Eigentums geschützt. Ihnen werden keine Rechte, Titel oder Interessen an den Websites oder Inhalten übertragen, und alle Rechte sind SiteWorx Software und ihren Lizenzgebern vorbehalten.

Diese Bedingungen gestatten Ihnen die Nutzung der Websites und Inhalte ausschließlich für Ihren persönlichen, nicht kommerziellen Informationsgebrauch. Es ist Ihnen nicht gestattet, den Inhalt zu reproduzieren, zu verbreiten, zu modifizieren, abgeleitete Werke davon zu erstellen, ihn öffentlich anzuzeigen, aufzuführen, erneut zu veröffentlichen, herunterzuladen, zu speichern oder zu übertragen, außer in den folgenden Fällen:

  • Ihr Computer speichert möglicherweise vorübergehend Kopien der Inhalte, die mit Ihrem Zugriff und der Anzeige dieser Materialien verbunden sind.
  • If we provide applications for download, you may download a single copy to your device, subject to the application’s terms of use or license agreement.
  • If we make Content available for download, you may download a single copy for your personal, non-commercial informational use and not for further reproduction, publication, or distribution.

Sie dürfen nicht:

  • Den Inhalt in irgendeiner Weise zu ändern, Code zurückzuentwickeln oder abgeleitete Werke aus dem Inhalt zu erstellen;
  • Löschen oder Ändern von Urheberrechts-, Marken-oder anderen Eigentums rechten oder Sicherheits merkmalen von Inhalten;
  • Unsere Namen oder Marken als Teil eines Domainnamens, eines Hyperlinks, eines Metatags oder eines anderen Softwarecodes zu verwenden;
  • Verwenden Sie Inhalte ohne unsere schriftliche Zustimmung für kommerzielle Zwecke.

If authorized by SiteWorx Software in writing, any usage of content obtained from the Sites must include a legible copyright notice in the form “© SiteWorx Software. 2026. All rights reserved worldwide.”

Bestimmte Inhalte auf dieser Website, einschließlich Produktbildern und Marken, sind möglicherweise Eigentum Dritter und an SiteWorx Software lizenziert. In diesen Fällen können zusätzliche oder andere Einschränkungen oder Kreditanforderungen gelten.

Websites und Inhalte Dritter

Die Websites können Links zu nicht verbundenen Websites Dritter („Websites Dritter“) enthalten, über die SiteWorx Software keine Kontrolle hat. Diese Links werden ausschließlich als Annehmlichkeit für Sie bereitgestellt. SiteWorx Software unterstützt keine Unternehmen oder Produkte, die mit den Websites Dritter in Verbindung stehen, und übernimmt keine Verantwortung oder Haftung für diese.

Alle Aussagen oder Meinungen, die in von Dritten bereitgestellten Materialien ausgedrückt werden, sind ausschließlich die Meinungen und die Verantwortung der Person oder Organisation, die diese Materialien bereitstellt. SiteWorx Software ist nicht verantwortlich oder haftbar für die von Dritten bereitgestellten Inhalte.

Ohne die ausdrückliche schriftliche Zustimmung von SiteWorx Software ist es Ihnen nicht gestattet, einen Link zu einer Website in einer Weise einzurichten, die den Eindruck einer Verbindung, Genehmigung oder Befürwortung erweckt.

Die Websites bieten möglicherweise bestimmte Social-Media-Funktionen, die Ihnen Folgendes ermöglichen:

  • Verlinken Sie von Ihren eigenen Websites oder Websites Dritter auf bestimmte Inhalte.
  • Senden Sie Mitteilungen mit bestimmten Inhalten oder Links zu bestimmten Inhalten.
  • Verursachen Sie, dass begrenzte Teile von Inhalten auf dieser Website angezeigt werden oder auf Ihren eigenen oder bestimmten Websites von Dritt anbietern angezeigt werden.

Sie dürfen diese Funktionen ausschließlich in der von uns bereitgestellten Form und ausschließlich im Hinblick auf den Inhalt nutzen, mit dem sie angezeigt werden. Der Zugriff auf diese Funktionen kann den Nutzungsbedingungen Dritter unterliegen. Vorbehaltlich des Vorstehenden dürfen Sie Folgendes nicht tun:

  • Stellen Sie einen Link von jeder Website her, die nicht im Besitz von Ihnen ist.
  • Verursachen Sie, dass die Site oder Teile davon angezeigt werden oder angezeigt werden, z. B. durch Framing, Deep Linking oder In-Line-Verknüpfung auf einer anderen Site.
  • Verlinken Sie auf einen anderen Teil der Website als die Homepage.

Sie erklären sich damit einverstanden, mit uns bei der Beendigung jeglichen unbefugten Framings oder Links zusammenzuarbeiten. SiteWorx Software kann jederzeit und ohne Vorankündigung die Verlinkungserlaubnis entziehen und alle Social-Media-Funktionen und Links deaktivieren.

Indemnification

Sie erklären sich damit einverstanden, SiteWorx Software, seine leitenden Angestellten, Direktoren, Mitarbeiter, Vertreter, Tochtergesellschaften und verbundenen Unternehmen von allen Ansprüchen, Forderungen, Verlusten, Haftungen oder Kosten (einschließlich Anwaltskosten) Dritter freizustellen und schadlos zu halten, die sich aus Ihrer Nutzung der Websites und Inhalte, Ihrem Verstoß gegen die Bedingungen oder Ihrem Verstoß gegen die Rechte anderer ergeben.

Änderungen und Updates

SiteWorx Software behält sich das Recht vor, jederzeit und ohne Vorankündigung Änderungen oder Aktualisierungen an den Websites, dem Inhalt und diesen Bedingungen vorzunehmen. Durch Ihre fortgesetzte Nutzung der Websites und Inhalte erklären Sie sich mit den geänderten Bedingungen einverstanden.

Registrierung und Datenschutz

In order to access some of the services on these Sites, you may require a separate account and password. By registering, you agree that all information provided is complete, true, and accurate. You are responsible for any activity conducted through your account. SiteWorx Software’s Privacy Policy applies to the collection, use, and disclosure of your personal information through your use of the Sites, and its terms are incorporated by reference.

Benutzerbeiträge

Die Websites können interaktive Funktionen enthalten, die es Benutzern ermöglichen, Inhalte oder Materialien („Benutzerbeiträge“) zu posten, einzureichen, zu veröffentlichen, anzuzeigen oder zu übertragen.

Jeder Benutzerbeitrag wird als nicht vertraulich und nicht urheberrechtlich geschützt betrachtet. Durch die Bereitstellung eines Benutzerbeitrags gewähren Sie SiteWorx Software und unseren verbundenen Unternehmen und Dienstleistern ein unwiderrufliches, gebührenfreies, weltweites, unbefristetes Recht, solches Material für jeden Zweck und in jedem Format oder Medium zu verwenden, zu reproduzieren, zu modifizieren, aufzuführen, anzuzeigen, zu verteilen und anderweitig an Dritte weiterzugeben.

Sie garantieren, dass: (1) Sie alle Rechte an den Benutzerbeiträgen besitzen oder kontrollieren; und (2) Ihre Benutzerbeiträge entsprechen diesen Bedingungen und geltendem Recht. SiteWorx Software übernimmt keine Verantwortung oder Haftung gegenüber Dritten für den Inhalt oder die Richtigkeit der von Ihnen oder einem anderen Benutzer geposteten Benutzerbeiträge.

Richtlinie zur unaufgeforderten Ideeneinreichung

SiteWorx Software akzeptiert oder berücksichtigt keine unaufgeforderten Ideen, einschließlich Ideen für neue oder verbesserte Produkte, Herstellungsverfahren, Materialien, Marketingtechniken, Werbestrategien, Website-Layout oder Produktnamen. Wir bitten Sie höflich, keine unaufgeforderten Ideen, Vorschläge oder anderen kreativen Materialien („unerlaubte Einsendungen“) in irgendeiner Form an SiteWorx Software oder einen seiner Mitarbeiter einzureichen. Mit dieser Richtlinie soll die Möglichkeit von Missverständnissen vermieden werden, die andernfalls entstehen könnten, wenn Produkte, die das Ergebnis der fortlaufenden Entwicklungsbemühungen von SiteWorx Software sind, den nicht autorisierten Übermittlungen, die an SiteWorx Software gesendet werden, etwas ähneln könnten. Wenn Sie trotz unserer Aufforderung dennoch eine nicht autorisierte Einsendung einreichen, gelten für Ihre Einsendung die folgenden Bedingungen: (1) Ihre gesamte Einsendung geht sofort in das Eigentum von SiteWorx Software über, ohne dass Ihnen hierfür eine Entschädigung entsteht; (2) SiteWorx Software ist nicht verpflichtet, Ihre Einreichung vertraulich zu behandeln; (3) SiteWorx Software darf die gesamte Einreichung für jeden Zweck und auf jede ihr angemessen erscheinende Weise nutzen oder weiterverbreiten; und (4) SiteWorx Software ist nicht verpflichtet, die Einreichung zu überprüfen, an Sie zurückzusenden oder Sie in irgendeiner Weise zu benachrichtigen.

Site-Einschränkungen

In accessing or using the Sites, you shall not:

  • Gegen Gesetze verstoßen;
  • Obszöne, verleumderische, irreführende oder „falsche“, beleidigende oder illegale Inhalte veröffentlichen;
  • Infringe any intellectual property, proprietary or publicity right;
  • Ohne die Zustimmung von SiteWorx Software Roboter, Spider oder andere automatische Geräte, Prozesse, Methoden oder Mittel zu verwenden, um die Websites zu irgendeinem Zweck zu überwachen oder darauf zuzugreifen;
  • Inhalte hochladen, die den Betrieb der Websites, Websites Dritter oder zugehöriger Server und Netzwerke beschädigen oder beeinträchtigen könnten;
  • Unaufgeforderte Werbung, Werbe material oder E-Mails („ Spam “) verteilen;
  • Persönliche oder Geräte kennungen fälschen oder manipulieren, um Ihre Identität oder die Herkunft von Inhalten zu verbergen;
  • Interfere with, disrupt, or attempt to gain unauthorized access to restricted information on the Sites, the servers and networks connected to the Sites, or violate the policies of those networks;
  • Ohne die Zustimmung von SiteWorx Software die Schwachstellen der Sites oder eines mit den Sites verbundenen Netzwerks untersuchen, scannen oder testen oder die Sicherheit der Authentifizierungsmaßnahmen auf den Sites oder einem mit den Sites verbundenen Netzwerk verletzen; oder
  • Verwenden Sie Geräte, Software oder Methoden, um die ordnungsgemäße Funktion und Nutzung der Websites oder Websites Dritter zu beeinträchtigen oder dies zu versuchen.

Sie erklären sich damit einverstanden, dass SiteWorx Software nach eigenem Ermessen und ohne vorherige Ankündigung Ihren Zugriff auf die Websites kündigen, aussetzen oder sperren kann, wenn SiteWorx Software feststellt, dass Sie gegen die Bedingungen verstoßen oder in einer Weise gehandelt haben, die sich nachteilig auf den Betrieb der Websites, andere Benutzer oder den Ruf oder das Geschäft von SiteWorx Software und seinen verbundenen Unternehmen auswirkt. SiteWorx Software behält sich das Recht vor, ist jedoch nicht dazu verpflichtet, alle Materialien, die sie für anstößig hält, ohne vorherige Ankündigung an Sie zu entfernen.

Hinweis auf Verstoß

SiteWorx Software respektiert das geistige Eigentum anderer. Wenn Sie der Meinung sind, dass durch einen Beitrag auf einer Website Urheberrechte, Markenrechte oder andere Eigentumsrechte verletzt wurden, sollten Sie unverzüglich eine Benachrichtigung an unseren benannten Vertreter (siehe unten) senden.

Die Meldung muss Folgendes enthalten:

  1. Physische oder elektronische Signatur einer Person, autorisiert zur Handlung im Namen des Eigentümers eines exklusiven, mutmaßlich verletzten Rechtes.
  2. Identifizierung des urheberrecht lich geschützten Werks, das angeblich verletzt wurde;
  3. Information reasonably sufficient to permit us to contact the complaining party, such as an address, telephone number and, if available, an electronic mail address at which the complaining party may be contacted;
  4. Identifizierung des Materials, von dem behauptet wird, es sei verletzend oder unterworfen, und das entfernt werden soll, und Informationen, die vernünftiger weise ausreichen, um die Materialien ausfindig zu machen;
  5. Eine Erklärung mit dem Inhalt, dass der Beschwerdeführer in gutem Glauben annimmt, dass die Verwendung der Materialien in beanstandeter Weise nicht durch den Urheberrechtsinhaber, seine Vertreter oder gesetzliche Vorgaben autorisiert wurde.
  6. Eine Erklärung mit dem Inhalt, dass die Informationen der Anzeige den Tatsachen entsprechen und der Beschwerdeführer an Eides statt versichert, im Namen des Inhabers eines exklusiven, mutmaßlich verletzten Rechtes auftritt.

Unser zuständiger Vertreter für die Meldung von Ansprüchen aus Rechtsverletzungen ist wie folgt erreichbar:

SiteWorx Software. Attn: Director of Operations
Übersetze ins Deutsche: 6-10 Ek Ct
Shrewsbury, MA 01545, USA

Sobald wir eine Mitteilung über einen Anspruch auf Rechtsverletzung erhalten, können wir die identifizierten Materialien unverzüglich von der Website entfernen, ohne dass wir Ihnen oder Dritten gegenüber haftbar sind.

Important Notice Concerning Product Information

Der Inhalt, einschließlich Produktbeschreibungen, Spezifikationen und anderen Informationen, dient nur allgemeinen Informationszwecken und stellt keine Zusicherung oder Garantie hinsichtlich der Eignung eines Produkts für eine bestimmte Anwendung oder Verwendung dar.

Wir verfügen nicht über den gleichen Kenntnisstand wie der Käufer über den Verwendungszweck oder die Verwendung unserer Produkte. Daher ist es Sache des Käufers, selbst über die Eignung eines Produkts für die beabsichtigte Anwendung oder Verwendung zu entscheiden und die Verantwortung für diese Entscheidung zu übernehmen.

It is SiteWorx Software’s desire to supply the best possible products at all times. For this reason, SiteWorx Software may change or discontinue its product and service offerings at any time and without notice. SiteWorx Software does not guarantee that any product or service listed or described in the Sites or Content will be available at the time of order.

SiteWorx Software freut sich über Ihr Feedback zu unseren Produkten und Dienstleistungen. Bitte nutzen Sie die dafür vorgesehenen Tools oder Bereiche der Websites, um Feedback zu geben. Jegliches Feedback, das Sie über die Websites geben, gilt als nicht vertraulich. SiteWorx Der Software steht es frei, diese Informationen uneingeschränkt zu nutzen.

Haftung ausschluss von Garantien

Die Websites und Inhalte werden „wie besehen“ und „mit allen Fehlern“ bereitgestellt. Sie übernehmen die volle Verantwortung und das volle Risiko für Ihre Nutzung der Websites und Inhalte. SiteWorx Software lehnt jegliche ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistung ab, einschließlich jeglicher Gewährleistung der Marktgängigkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck und der Nichtverletzung von Rechten Dritter.

Injunctive Relief

Sie stimmen zu, dass jeglicher Missbrauch der Websites oder Inhalte zu irreparablen Schäden an der SiteWorx Software führen kann, für die ein finanzieller Schadensersatz nicht ausreichen würde. SiteWorx Software kann zusätzlich zu allen anderen Rechtsmitteln, die ihr nach Gesetz oder Billigkeit zustehen, eine einstweilige Verfügung beantragen, um einen solchen Missbrauch oder potenziellen Missbrauch zu stoppen.

Regieren des Recht

Sie erklären sich damit einverstanden, dass alle Streitigkeiten und Ansprüche im Zusammenhang mit Ihrem Zugriff und Ihrer Nutzung der Websites und Inhalte den Gesetzen der Vereinigten Staaten und des Commonwealth of Massachusetts unterliegen. Die Anwendung des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf und des Uniform Computer Information Transactions Act wird ausdrücklich ausgeschlossen. Sie stimmen weiterhin zu: (i) der persönlichen Zuständigkeit der Staats- und Bundesgerichte von Massachusetts, (ii) stimmen Sie zu, dass die Staats- und Bundesgerichte mit Zuständigkeit für Suffolk County, Massachusetts, die ausschließlichen Gerichtsstände für alle Streitigkeiten sind, und (iii) Sie verzichten auf jegliche Einwände gegen diese Zuständigkeit und diesen Gerichtsstand. Jede Partei verzichtet unwiderruflich und bedingungslos auf jegliches Recht auf ein Schwurgerichtsverfahren bei rechtlichen Schritten, die sich aus diesen Bedingungen oder der Nutzung der Websites ergeben.

Haftungsbeschränkung

In no event will SiteWorx Software be liable to you for any indirect, consequential, exemplary, incidental, or punitive damages, arising out of or in connection with your use of the sites or content, even if SiteWorx Software has been advised of the possibility of such damages.

Die Gesetze bestimmter Gerichtsbarkeiten gestatten den Ausschluss oder die Einschränkung stillschweigender Garantien und bestimmter Haftungen oder den Verzicht auf Rechte nicht. Einige oder alle der oben genannten Ausschlüsse oder Einschränkungen gelten möglicherweise nicht für Sie.

SiteWorx Software stellt Ihnen die Websites und Inhalte kostenlos zur Verfügung, teilweise basierend auf den vorstehenden Haftungsbeschränkungen. Ihr einziger Rechtsbehelf gegen SiteWorx Software bei Ansprüchen im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung der Websites oder Inhalte besteht darin, die Nutzung der Websites oder Inhalte einzustellen.

Verschiedenes

Diese Bedingungen stellen die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und SiteWorx Software hinsichtlich Ihrer Nutzung der Websites und Inhalte dar und ersetzen alle vorherigen oder gleichzeitigen Vereinbarungen, Absprachen oder Mitteilungen im Zusammenhang mit dieser Nutzung. Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen getroffen oder für nicht durchsetzbar oder rechtswidrig befunden werden, wird die Bestimmung gestrichen oder auf das Mindestmaß beschränkt, sodass die übrigen Bestimmungen der Bedingungen weiterhin durchsetzbar bleiben.

Ein Versäumnis von SiteWorx Software, ein Recht oder eine Bestimmung dieser Bedingungen durchzusetzen oder auszuüben, bedeutet keinen Verzicht auf die zukünftige Durchsetzung oder Ausübung dieses Rechts oder dieser Bestimmung.

If you have any questions about these Terms, this website, or your dealings with SiteWorx Software through this website, feel free to Kontakt.

Copyright © 2026 SiteWorx Software. Alle Rechte vorbehalten.

SiteWorx Software. 6-10 Ek Ct, Shrewsbury, MA 01545, USA

SiteWorx
SiteWorx Software USA LLC
Übersetze ins Deutsche: 6-10 Ek Ct
Shrewsbury, MA 01545
Vereinigte Staaten
1 (857) 357-4200
info@siteworx.io
  • LinkedIn

Plattform

Was wir tun

  • Überblick
  • Warum SiteWorx
  • Wem wir dienen

Hardware

  • Beleuchtungssteuerung
  • Intelligente Geräte
  • Konnektivitäts geräte

Software

  • SiteWorx Cloud-Plattform
  • Integrationen

Lösungen

Wasser & Fluss

  • Durchfluss messung
  • Leak Detection

HVAC & Luft

  • HVAC Steuerung
  • Temperatur- und Luftfeuchtigkeitsüberwachung
  • Druckluft kontrolle

Gas & Dampf

  • Gas messung
  • Dampfmessung

Strom

  • Lighting Control
  • Lastkontrolle
  • Leistungsmessung

Ressourcen

Dokumentation

  • Brochures & Tech Notes
  • Technische Datenblätter und Zeichnungen
  • Installation Instructions
  • Richtlinien und Bedingungen
  • Security

Learning

  • Artikel
  • Kunden geschichten
  • IT & Sicherheit

Unterstützung

  • Hilfezentrum
  • Kontakt

Über uns

Unternehmen

  • Wer wir sind
  • Unser Team
  • Kontakt

Drücken

  • Newsletter
  • Nachrichtenredaktion

Karrieren

  • Arbeiten bei SiteWorx
  • Offene Jobs

© 2026 SiteWorx Software USA LLC. Alle Rechte vorbehalten.

  • Richtlinien und Bedingungen
  • Security

Wir legen Wert auf Ihre Privatsphäre

Wir verwenden Cookies, um diese Website zu betreiben, den Datenverkehr zu analysieren und Ihr Erlebnis zu verbessern. Wählen Sie aus, welche Cookies wir verwenden dürfen. Cookie-Richtlinie